<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Weihinschrift</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG II_III³ 4, 77</idno>
                <idno type="localId">IG II/III³ 4, 77 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG II/III³ 4, 77</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Tafel</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>339/8</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">unbekannt</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="A"><lb n="1"/>[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<hi rend="letterspacing">ἐπὶ Λυσιμα]χίδου ἄρχοντο[ς]</hi><lb n="2"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<hi rend="letterspacing">κωμος ἀνέθεσα[ν]</hi><lb n="3"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<hi rend="letterspacing">δόξαντες καλῶς</hi>.</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/><hi rend="smallit">deest</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. II"><lb/><hi rend="smallit">deest</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. III"><lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="4"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ς Νικοκλεί(δου)<lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/><hi rend="smallit">reliqua desunt</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. IV"><lb n="5"/>Λεωντίδος<lb n="6"/>Πήληκες ⋮<lb n="7"/>  Νικόστρατος [Φ]ιλ̣‒ ‒<lb n="8"/>  Ἀριστοκράτης<lb n="9"/>Δειραδιῶται<lb n="10"/>  Ἀριστείδης<lb n="11"/>Παιονίδαι<lb n="12"/>  [Χα]ιρέστρατος Ἀρχ‒ ‒ ‒<lb n="13"/>  [Ε]ὐτέλης Εὐθυκρί[του]<lb n="14"/>[Φρε]άρριοι<lb n="15"/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ος Φρασίο[υ]<lb n="16"/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ρ[. .]α‒ ‒<lb/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. V"><lb n="17"/>[Ἀκαμαντίδος]<lb n="18"/>[Πό]ριοι<lb n="19"/>  [. . . . .]𝈻ΛΙ ς<lb n="20"/>  ‒ ‒ρατ[ο]ς [. . .]ωντ‒ ‒ ‒<lb n="21"/>  [. . . . .]φιλος Ἀριστω[ν‒ ‒]<lb n="22"/>  [. . . . δ]ημος Πρ̣ωτομ[ένους]<lb n="23"/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ης <hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="24"/>[Ἁγνο]ύ̣σιο[ι]<lb/>  ‒ ‒ ‒ ‒ – ‒ –<lb/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/>  ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="A"><lb n="1"/>- - - unter dem Archon Lysimachides<lb n="2"/>- - - haben (dies) geweiht<lb n="3"/>- - - nach dem Urteil in guter Weise.</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. II"><lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. III"><lb/>- - -<lb n="4"/>- -s S.d. Nikokleides,<lb/>- - -<lb/><hi rend="smallit">der Rest fehlt</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. IV"><lb n="5"/>aus der Phyle Leontis<hi rend="sup">IV</hi>:<lb n="6"/>aus dem Demos Pelekes:<lb n="7"/>Nikostratos S.d. Phil- -,<lb n="8"/>Aristokrates.<lb n="9"/>aus dem Demos Deiradiotai:<lb n="10"/>Aristeides.<lb n="11"/>aus dem Demos Paionidai:<lb n="12"/>Chairestratos S.d. Arch- -,<lb n="13"/>Euteles S.d. Euthykritos.<lb n="14"/>aus dem Demos Phrearrioi:<lb n="15"/>- -os S.d. Phrasias,<lb n="16"/>- - -<lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. V"><lb n="17"/>aus der Phyle Akamantis<hi rend="sup">V</hi>:<lb n="18"/>aus dem Demos Poros:<lb n="19"/>- -s,<lb n="20"/>- -ratos S.d. - -ont- -,<lb n="21"/>[. . . . .]philos S.d. Ariston- -,<lb n="22"/>[. . . .]demos S.d. Protomenes,<lb n="23"/>- -es.<lb n="24"/>aus dem Demos Hagnous:<lb/>- - -<lb/>- - -<lb/>- - -<lb/>- - -<lb/>- - -</div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – Berlin 2015</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
